สหรัฐอเมริกาพยายามชี้แจงคำพูดของทูตสหรัฐฯ ไมค์ ฮัคคาบี ที่กล่าวในรายการสัมภาษณ์ว่าตามคำตีความคัมภีร์อาจ “มันโอเคถ้าอิสราเอลจะยึดตะวันออกกลางทั้งหมด” ซึ่งสร้างกระแสความไม่พอใจจากหลายประเทศอาหรับและมุสลิม ก่อนที่ทาง สถานทูตสหรัฐฯ
สหรัฐอเมริกาพยายามชี้แจงคำพูดของไมค์ ฮักกาบี เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำอิสราเอล หลังจากคำกล่าวของเขาเกี่ยวกับสิทธิของอิสราเอลในตะวันออกกลาง ก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางในประเทศอาหรับและอิสลาม
ความขัดแย้งดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากฮักกาบีให้สัมภาษณ์กับนักข่าว ทักเกอร์ คาร์ลสัน โดยคาร์ลสันอ้างถึงข้อความในพระคัมภีร์ที่กล่าวถึงคำสัญญาของพระเจ้า ที่จะประทานดินแดนแก่ลูกหลานของศาสดาอับราฮัม ตั้งแต่หุบเขาไนล์ไปจนถึงแม่น้ำยูเฟรติส ซึ่งเป็นพื้นที่ครอบคลุมส่วนใหญ่ของตะวันออกกลาง
ฮักกาบีตอบว่า เขาไม่แน่ใจว่าคำสัญญานั้นครอบคลุมไปไกลขนาดนั้นหรือไม่ แต่กล่าวว่ามันจะเป็น “ดินแดนผืนใหญ่” เขากล่าวเสริมว่าอิสราเอลเป็น “ดินแดนที่พระเจ้าประทานให้แก่ชนชาติที่ทรงเลือก” และกล่าวว่า “เป็นที่ยอมรับได้หากพวกเขายึดครองทั้งหมด” โดยอ้างถึงดินแดนที่กล่าวถึง
โฆษกสถานทูตสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา ว่า คำพูดของเอกอัครราชทูตถูกนำไปตีความผิดบริบท และเน้นย้ำว่านโยบายอย่างเป็นทางการของสหรัฐ ฯ ต่ออิสราเอลยังคงไม่เปลี่ยนแปลง
อย่างไรก็ตาม คำพูดดังกล่าวได้ก่อให้เกิดปฏิกิริยารุนแรงในระดับภูมิภาค ในแถลงการณ์ร่วม สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ อียิปต์ ซาอุดีอาระเบีย จอร์แดน บาห์เรน กาตาร์ อินโดนีเซีย ปากีสถาน ตุรกี ซีเรีย คูเวต เลบานอน และโอมาน พร้อมด้วยตัวแทนปาเลสไตน์และองค์กรอาหรับหลายแห่ง ได้อธิบายถึงคำพูดดังกล่าวว่า “อันตรายและปลุกปั่น” และเตือนว่าอาจคุกคามเสถียรภาพในภูมิภาค
แถลงการณ์เพิ่มเติมว่า คำพูดดังกล่าวขัดแย้งกับวิสัยทัศน์ที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ส่งเสริม ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การควบคุมการบานปลาย และสร้างเส้นทางทางการเมืองไปสู่การแก้ไขปัญหาอย่างครอบคลุม ซึ่งรับประกันว่าชาวปาเลสไตน์จะมีรัฐอิสระ
ที่มา: middleeastmonitor.com
บทความที่น่าสนใจ
- นักรณรงค์โปแลนด์ เรียกร้องล่าตัวรัฐมนตรีอิสราเอล
- คำสั่งอิสราเอลให้กาซาอพยพ อาจละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ
- มารู้จัก ทนายสาวมั่นชี้มูลคดีอิสราเอล “ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์”
- ปาเลสไตน์ในเวสต์แบงก์ ถูกสังหาร กว่า 100 ราย
- นักศึกษาชิลีเรียกร้องให้ตัดสัมพันธ์อิสราเอล
- แอมเนสตี้ชี้อิสราเอลแบ่งแยกเชื้อชาติต่อชาวปาเลสไตน์
- กลุ่มมุสลิมเตือนชาวโลก อย่าซื้อสินค้าอิสราเอล
- อิสราเอลจับ ผอ.โรงพยาบาลชิฟา WHO ห่วงกังวล!
- อิสราเอล-ฮามาส หยุดยิงเพิ่มอีก 2 วัน
- ปธน.อิสราเอล ลั่น! “รบไม่ชนะ” หากไม่ได้ตัวประกันคืน
- เอมิเรตส์ส่งร้านเบเกอรี่อัตโนมัติสู่ฉนวนกาซา