อัลกุรอานฉบับที่เล็กที่สุด เผยประวัติความเป็นมาที่ยิ่งใหญ่ อัลกุรอานฉบับจิ๋วนี้ เป็นหนึ่งในอัลกุรอานที่เล็กที่สุดเท่าที่มีการบันทึก
สำนักข่าวมุสลิมไทยโพสต์: อัลกุรอานเล่มเล็กที่สุด เผยประวัติความเป็นมาที่ยิ่งใหญ่
ก่อนที่จะจับอัลกุรอานฉบับจิ๋วทุกครั้ง มาริโอ พรูชิ จะต้องล้างมือและใบหน้าอย่างพิถีพิถัน ก่อนที่จะจูบและกดอัลกุรอานฉบับที่เล็กที่สุดในโลก ลงบนหน้าผาก
อัลกุรอานขนาดเท่ากับแสตมป์นี้ ถูกส่งต่อสืบทอดมาหลายชั่วอายุคนในครอบครัวของมาริโอ เขารอดตายจากสงครามและเป็นหนึ่งในประชาชนที่ตกอยู่ภายใต้ “ระบอบการปกครองที่ไม่เอาศาสนา”
นักวิชาการกล่าวว่า อัลกุรอานฉบับจิ๋วนี้ เป็นหนึ่งในอัลกุรอานที่เล็กที่สุดเท่าที่มีการบันทึก โดยอัลกุรอานถูกบรรจุอยู่ในกล่องสีเงินที่กลายเป็นสีเงินที่ดำคล้ำตามอายุ
มาริโอ วัย 45 ปี กล่าวกับสื่อ AFP ที่บ้านในกรุงติรานา ว่า “เรารักษาคัมภีร์เล่มนี้จากรุ่นสู่รุ่น ด้วยความทุ่มเทอย่างแท้จริง” อัลกุรอาน มีความกว้างเพียง 2 เซนติเมตร (0.7 นิ้ว) และหนา 1 เซนติเมตร สามารถซ่อนโดยกำอยู่ในมือได้ และสามารถอ่านได้ด้วยแว่นขยายขนาดเล็กที่ฝังอยู่ในกล่องเท่านั้น
มันยากที่จะระบุวัน เดือน ปี ที่สร้างขึ้น หากไม่มีการวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์ แต่จากข้อมูลของ เอลตัน กอราจ นักวิจัยด้าน Koranic Studies จากมหาวิทยาลัย Beder ในกรุงติรานา สำเนาอัลกุรอาน หนา 900 หน้าเล่มนี้ น่าจะมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นอย่างน้อย
“อัลกุรอาน ถูกพิมพ์ออกมาในรูปแบบที่เล็กมาก ซึ่งเป็นหนึ่งในรูปแบบที่เล็กที่สุดในโลก จากลักษณะที่ปรากฏ การตีพิมพ์น่าจะมีขึ้นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 เป็นผลงานที่ไม่ธรรมดา มีคุณค่ามาก โชคดีที่สำเนานี้อยู่ในแอลบาเนีย”
สิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับอัลกุรอานฉบับนี้ ไม่ได้มีแต่เพียงขนาดของมันเท่านั้น แต่มันยังรับผิดชอบในการเปลี่ยนครอบครัวของมาริโอ จากการนับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก มาเป็นอิสลาม
มาริโอ เล่าว่า “ปู่ของปู่ทวดของผมกำลังขุดดินเพื่อสร้างบ้านหลังใหม่ในภูมิภาค Djakovica ของโคโซโว เมื่อพวกเขาพบร่างของชายคนหนึ่ง ที่อยู่ในสภาพถูกอนุรักษ์ไว้อย่างดี ถูกฝังอยู่ที่นั่น โดยมีกล่องอัลกุรอานที่อยู่ในสภาพสมบูรณ์วางอยู่บนอกด้านซ้ายของเขา” ครอบครัวของมาริโอถือว่า การค้นพบนี้เป็นสัญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ ทำให้พวกเขายอมรับในอิสลาม
ปู่ของมาริโอซึ่งเป็นทหารในกองทัพของกษัตริย์ Zog แห่งอัลเบเนีย ในช่วงทศวรรษ ที่ 1930 รู้ภาษาอาหรับ และจะเชิญเพื่อน ๆ มาที่บ้านทุกคืน เพื่ออ่านโองการที่เป็นภาษาอาหรับจากอัลกุรอานเล่มนี้
หลายปีต่อมา ภายใต้การปกครองระบอบคอมมิวนิสต์ ของ Enver Hoxha ผู้สั่งห้ามศาสนาทุกรูปแบบอย่างเด็ดขาด และยังส่งผู้นับถือศาสนาทั้งหมดเข้าคุก อัลกุรอานเล่มนี้รอดจากการถูกทำลายมาได้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะขนาดของมันที่สามารถซ่อนได้ง่ายมาก
“มีคนแจ้งตำรวจลับว่า เรามีคัมภีร์อัลกุรอานอยู่ในบ้าน แต่มันเล็กมากจนพ่อของผมซ่อนไว้ได้ ตำรวจลับพลิกฟ้าพลิกดินหาก็แล้ว แต่ก็ไม่พบ”
หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว พ่อของมาริโอ ตัดสินใจนำไปฝากไว้กับเพื่อน ๆ ในโคโซโว โดยลักลอบนำข้ามแดนซุกไว้ในรถขนถ่านหิน มาริโอไปนำกลับคืนมาหลังจากเกิดสงครามในโคโซโวเมื่อปี 1999 โดยอัลกุรอานถูกฝังไว้ในดิน เพื่อช่วยให้รอดจากการสู้รบ
อัลกุรอานอยู่ในการดูแลของมารีโอ ไม่นานก่อนที่พ่อของเขาจะเสียชีวิต ในปี 2012 “คัมภีร์เล่มจิ๋วนี้มีเรื่องราว คำพร และปฏิหาริย์มากมาย”
เบลอรินา ภรรยาของมาริโอ กล่าวว่า “ทุกครั้งที่ฉันสัมผัสคัมภีร์เล่มนี้ ฉันรู้สึกประทับใจ และเมื่อเกิดสิ่งผิดพลาด หรือเมื่อลูกสาวของเราป่วย เราจะรู้สึกมั่นใจ ว่า อัลกุรอานจะปกป้องเรา”
ครอบครัวนี้ได้รับข้อเสนอขอซื้อคัมภีร์เล่มนี้อย่างมากมาย รวมทั้งจากพิพิธภัณฑ์ด้วย แต่มาริโอ กล่าวว่า “เขาไม่เคยคิดจะขาย อัลกุรอานเล่มนี้เป็นของครอบครัวเรา และจะอยู่กับเราตลอดไป”
ที่มา: www.digitaljournal.com
